​中药淡竹叶的本草图文考
2020-01-04 11:06
中药淡竹叶的本草图文考
已发表于:中药材,2017,40(4):973-977.
黄泽豪1*,蔡慧卿1,郑丽香1,郭耀丽1,詹志来2
(1.福建中医药大学药学院,福建 福州 350122;
2.中国中医科学院中药资源中心 道地药材国家重点实验室培育基地,北京 100700)

        摘要  为了澄清淡竹叶的品种渊源、保证用药安全,本文对其原植物、入药部位、性味功效、药材名称和药材产地进行了考证整理。结果表明,淡竹叶的原植物为禾本科禾亚科植物淡竹叶Lophatherum gracile Brongn.,入药部位为干燥茎叶,味甘、淡,性寒,具有清热、除烦、利尿的功效,以浙江“杭竹叶”为佳;在不同时期、不同省区,其原植物、入药部位及药材名称均有差异,建议统一以淡竹叶作为其药材规范名称,以避免混淆。
关键词  淡竹叶;原植物;性味功效;入药部位;名称;产地

        淡竹叶是一种在中国长江以南地区应用较广泛的药食同源的中药。现代研究表明,淡竹叶中含有大量的黄酮、多糖类成分、内酯、叶绿素、氨基酸、维生素和微量元素等成分[1],具有抗肿瘤、抗菌、利尿、体外抗氧化等药理作用[2],应用较为广泛。然而,关于淡竹叶的原植物、入药部位、药材名称等,多数书籍记载不一。淡竹叶在各类书籍中别称众多,极易导致药用品种的混乱,给实际应用及研究带来困难。由于其名称的混乱,淡竹叶具有鸭跖草、竹叶、苦竹叶等混伪品,影响临床用药的安全与疗效。汪计珠、王友川、陆维承等[3-5]多位学者对淡竹叶及其混伪品的原植物、性味功效等方面进行考证,但在其来源方面,这几位学者一致认为淡竹叶始载于《本草纲目》,而《中华本草》记载其来源于《滇南本草》[6],可见其原植物来源记载混乱,需详细考证。另外,现今淡竹叶多为野生,鲜少有栽培,对于野生淡竹叶,其道地产区不明确。再者,淡竹叶的入药部位,其茎叶、地上部分、全草入药的均有记载,亦需要详细考证。因此,为了澄清品种混乱和保证用药安全,对其原植物、性味功效、入药部位、名称和产地分布进行深入的考证极为必要。
1 原植物考证
        现代的中药书籍大多都有收载淡竹叶,但对淡竹叶的历史记载不一。如《中华本草》[6]记载“淡竹叶始载于《滇南本草》”;张贵军《现代中药材商品通鉴》[7]记载“淡竹叶始载于《神农本草经》,列入竹叶项下,为上品”;《中华药海》[8]记载“始载于《本草纲目》”;《新编中药志》[9]记载“《名医别录》首次收载‘淡竹叶’ ……现今所用的淡竹叶与古代所用的不同,其属于竹叶的一种,为禾亚科植物,是草本淡竹叶,始载于《本草纲目》”。由此可见,淡竹叶的来源记载混乱,需详细考证。
        根据笔者查阅资料发现,“淡竹叶”一名始载于魏晋时期的《名医别录》[10],列为中品,收载于竹叶项下。《名医别录》记载:“味辛,平、大寒。主治胸中淡热,咳逆上气。其沥,大寒,治暴中风,风痹,胸中大热,止烦闷。其皮筎,微寒,主治呕啘,温气寒热,吐血,崩中,溢筋。”从该段描述中仅说明了淡竹叶的功效主治,而未提及植物或药材形态,因此,不能判定其植物来源。之后南朝《本草经集注》[11]、唐代《新修本草》[12]、宋代《本草图经》[13]及《证类本草》[14]等古籍亦将淡竹叶列于竹叶项下,根据其文字描述及部分插图(《本草图经》收载的见图A、图B,《证类本草》收载的淡竹叶图与《本草图经》一致),可以看出,这些本草古籍收载的淡竹叶为禾本科竹亚科淡竹(Phyllostachys glauca 
Mcclure)的叶。
        明代《滇南本草》[15]首次将淡竹叶单列,记载为:“淡竹叶,味甘、淡,性寒。治肺热咳嗽,肺气上逆。治虚烦,发热不眠,退虚热,止烦热,煎点童便服。”此书记载的淡竹叶虽未提及植物形态,但其性味功效与之前各类书籍记载的相差较大,而与2015年版《中国药典》[16]记载淡竹叶项下的“甘、淡、寒。清热泻火,除烦止渴,利尿通淋。用于热病烦渴,小便短赤涩痛,口舌生疮”较为一致。因此,可认为《滇南本草》记载的淡竹叶,与之前的不同,而与现在药用淡竹叶较为一致。
   
A.淡竹《图经》政和本    B.淡竹《图经》绍兴本    C.淡竹叶《纲目》张本    D.淡竹《纲目》钱本    E.淡竹叶《图考》    F.淡竹叶《本草钩沉》    G.淡竹叶《本草便方》    H.淡竹《本草质问》    I.淡竹叶《本草三才》
        明代《本草纲目》[17]详细描述了淡竹叶的形态特征,为“春生苗,高数寸,细茎绿叶,俨如竹米落地所生细竹之茎叶。其根一窠数十须,须上结子,与麦门冬一样,但坚硬尔,随时采之。八九月抽茎,结小长穗”。与《中国植物志》[18]淡竹叶“须根中部膨大呈纺锤形小块根。秆直立,疏丛生,高40-80厘米,具5-6节……花果期6-10月”基本一致。且李时珍记载淡竹叶的性味功效为“甘,寒,无毒。叶:去烦热,利小便,清心”这与2015年版《中国药典》淡竹叶项下“甘、淡、寒。清热泻火,除烦止渴,利尿通淋。用于热病烦渴,小便短赤涩痛,口舌生疮”基本一致。再根据图C、图D,可知《本草纲目》记载的淡竹叶亦与现今使用的淡竹叶为同一物。
        《本草纲目》之后的古本草,明代《本草乘雅半偈》[19]及清代《得配本草》[20]、《植物名实图考》[21]、《本草易读》[22]、《本草钩沉》[23]等均有记载淡竹叶,且将之单列,根据各书的文字描述及插图(《植物名实图考》收载的见图E,《本草钩沉》收载的见图F),可知,《本草纲目》之后的各类本草书籍记载的淡竹叶均来源于禾本科植物淡竹叶Lophatherum gracile Brongn.。
        《中华本草》[6]记载,淡竹叶为禾本科植物淡竹叶Lophatherum gracile Brongn.或中华淡竹叶Lophatherum sinense Rendle.。但现今多数书籍并没有提及中华淡竹叶,如《中国药典》[16]、《中华药海》[8]、《金世元中药材传统鉴别经验》[24]、《新编中药志》[9]等。据龚祝南等人[25]对淡竹叶与竹叶进行了研究鉴定,用性状特征制定的鉴别检索表可看出淡竹叶与中华淡竹叶差别不大,只是淡竹叶的叶片比中华淡竹叶的稍皱缩,小橫脉较密。
        综上所述,“淡竹叶”一名始载于梁代《名医别录》,但在明代《滇南本草》之前记载的淡竹叶来源于禾本科竹亚科植物淡竹的叶,《滇南本草》之后记载的淡竹叶来源于禾本科禾亚科淡竹叶,由此可见,现今用的淡竹叶始载于《滇南本草》。但因《滇南本草》并没有记载淡竹叶的形态特征,而李时珍在《本草纲目》中详细描述了淡竹叶的形态,所以大多数人如陆维承、王友川等皆认为淡竹叶始载于《本草纲目》。
2 入药部位考证
        对于淡竹叶的入药部位,各类书籍记载不一,茎叶、地上部分、全草入药的均有记载。
        2015年版《中国药典》[16]记载淡竹叶来源于禾本科植物淡竹叶Lophatherum gracile Brongn.的干燥茎叶,《新编中药志》[9]、《中国中药材及原植(动)物彩色图谱》[26]和《金世元中药材传统鉴别经验》[24]也都记载淡竹叶以干燥茎叶入药;《中药植物原色图鉴》[27]记载淡竹叶以地上部分入药,而《中华本草》[6]、《中华药海》[8]和《中国药材学》[28]均记载淡竹叶以全草入药。2015年版《中国药典》记载淡竹叶的性味功效为“甘、淡、寒。清热泻火,除烦止渴,利尿通淋。用于热病烦渴,小便短赤涩痛,口舌生疮”,这与《本草纲目》、《本草乘雅半偈》、《得配本草》等记载的淡竹叶叶的功效“去烦热,利小便,清心”较为一致,而与《本草纲目》、《本草乘雅半偈》、《得配本草》等记载的淡竹叶根的功效 “堕胎催生...孕妇忌用”,明显无关。
        从淡竹叶的采收、加工、炮制方法上看,大致可分为三种,分别为“夏季未抽花穗前采割,晒干;除去杂质,切段”、“夏季未抽花穗前采割,除去杂质,干燥;取原药材,除去杂质及残根,洗净,切段,干燥”及“夏季未抽穗前,拔取全株,清除杂草,去除根部,晒7-8成干,扎成小把,晒干”。自1977年版《中国药典》起,各版药典收载的淡竹叶炮制方法均为第一种;中国各省区的中药饮片炮制规范中收载的淡竹叶炮制方法多为第二种,如《安徽省中药饮片炮制规范》2005年版[29]、《江西省中药饮片炮制规范》2008年版[30]、《浙江省中药炮制规范》2005年版[31]等;而现代本草书籍记载多为第三种,如《中药植物原色图鉴》[27]、《新编中药志》[9]等,由此可见,大多数地方的淡竹叶不用花穗及根入药。
再根据各类书籍对淡竹叶的品质评价可知,大多数以“叶大,质轻、色绿、不带根及花穗者为佳”,例如《中华本草》[6]、《现代中药材商品通鉴》[7]、《新编中药志》[9]、《中国药材学》[28]等。
        综上所述,淡竹叶的入药部位应该是干燥茎叶,不带根及花穗,而其块根另作他药。
3 性味功效考证
        现代的各类书籍对淡竹叶的性味功效的记载差异不大。《中华本草》[6]记载淡竹叶:“味甘、淡,性寒。功效清热,除烦,利尿。”这与《新编中药志》[9]、《中国药材学》[28]、《现代中药材商品通鉴》[7]、《金世元中药材传统鉴别经验》[24]的描述基本相同,《中华药海》[8]亦有“甘、淡、寒”的记载,但其功效记载为“清心除烦,清热解毒,利尿通淋,清热化痰”;《中药植物原色图鉴》[26]所记载淡竹叶的性味亦为“甘、淡,寒”,但其功效在“清热,除烦,利尿”的基础上增加了“生津止渴”。
中国各省市的中药炮制规范对淡竹叶性味、功效的记载多为“甘、淡,寒。清热除烦,利尿。”如《河南省中药饮片炮制规范》2005年版[32]、《重庆中药炮制规范》2006年版[33]、《广西壮族自治区中药饮片炮制规范》2007年版[34]、《湖南省中药饮片炮制规范》2010年版[35]均有此记载,且与《中国药典》2015年版[16]较为一致。
综上所述,淡竹叶味甘、淡,性寒,具有清热、除烦、利尿的功效。
4 名称考证
        淡竹叶是目前该药最常用的一个药材名,为多数文献所采用。《中华本草》[6]记载淡竹叶以全草入药时药材名仍为淡竹叶,异名有竹叶门冬青、迷身草、山鸡米、金竹叶、长竹叶、山冬、地竹、淡竹米、林下竹;若以块茎或块根入药,则药材名为碎骨子,具有“竹叶麦冬、野麦冬、山冬、土麦冬”的别称。此外,本书还记载了两种植物具有淡竹叶的别称,分别是鸭跖草科植物鸭跖草(Commelina communis 
L.)及禾本科植物竹叶(淡竹的叶)。鸭跖草,具有“淡竹叶、竹叶菜”的别称,但与淡竹叶形态特征相差较大,有些本草插图中的淡竹叶形似鸭跖草(见图I)。竹叶在《中华本草》里的形态描述与淡竹叶较为相似,且《金世元中药材传统鉴别经验》[24]等记载淡竹叶亦有“竹叶”的别名,因此,二者很可能出现混用的现象。对于以上多个药材的混用,汪计珠[3]做出了详细的鉴别,并认为鸭跖草不能作为淡竹叶的别名,且淡竹之叶与淡竹叶不可相互代用。王友川[4]也对淡竹叶、竹叶、鸭跖草进行了鉴别,认为三者功用相似,但并非同一物,应注意区分。
        《中华药海》[8]亦记载淡竹叶的一些别名,有“竹叶门冬青、迷身草、山鸡米、竹叶麦冬、金竹叶、长竹叶、山冬、地竹、野麦冬、淡竹米、林下竹、土麦冬”。《新编中药志》[9]记载淡竹叶有“碎骨子、长竹叶、竹叶麦冬、山鸡米、迷身草”的别名。《现代中药材商品通鉴》[7]收载淡竹叶的常用别名有“竹叶、山冬、竹叶麦冬、山鸡米、迷身草、长竹叶、地竹”。《中国常用中草药图典》[36]载有“山鸡米、山鸡谷、碎骨子、小竹叶、竹叶、竹叶草、山竹仔、竹叶麦冬”的别名。此外,《贵州民族常用天然药物》[37]还记载其民族名称“苗族:锐路罗;布依族:那农热;侗族:娘巴笨席;水族:杠瓦饭”。
        可见,淡竹叶的植物名、药材名众多,有“竹叶门冬青、迷身草、山鸡米、竹叶麦冬、野麦冬、土麦冬、金竹叶、长竹叶、竹叶、小竹叶、竹叶草、山冬、地竹、淡竹米、林下竹、碎骨子等”,其中“竹叶麦冬、野麦冬、土麦冬”的别名,与其块根与麦冬相似有关,市场上就有以淡竹叶的块根为麦冬伪品售卖;“竹叶”的别称,与其叶与竹叶相似有关,有可能出现二者混用的现象;再有鸭跖草有“淡竹叶、竹叶菜”的别称,二者具名称混乱;这些都应该引起关注。植物别称太多容易造成品种混淆,给实际应用及研究带来困难,因此,建立各者之间的区别显得更为重要。
5 产地考证
        古代本草对淡竹叶的产地都没有详细的记载,《本草纲目》[17]、《本草汇言》[38]、《本草易读》[22]、《植物名实图考长编》[39]等均只记载:处处原野有之。清代吴其濬在《植物名实图考》中有较为详细的记载:“今江西、湖南原野多有之”。
        近现代以来,各类书籍对淡竹叶的产地多有记载。《中国药材学》[28]记载淡竹叶“主产于浙江、安徽、湖南、四川、湖北、广东、江西、广西、贵州、福建、江苏、河南、云南等地亦产,以浙江产量大,质量优,习称‘杭竹叶’”。《中华本草》[6]对淡竹叶产地的记载与《中国药材学》相似,而《500味常用中药材的经验鉴别》[40]及《金世元中药材传统鉴别经验》[24]对淡竹叶产地的记载更为详细,均记载淡竹叶“主要分布于华东、华南、中南及西南地区。主产于浙江江余姚、奉化、临海、杭州、兰溪、长兴、宁波;江苏苏州、震泽;安徽霍山、歙县;湖南黔阳、邵阳、衡阳;四川温江、邛峡、雅安、乐山、洪雅;湖北孝感;广东清远、从化、阳山、增城;江西萍乡、武宁、修水、瑞冒等地。以浙江杭州一带所产‘杭竹叶’为优”。
        对于淡竹叶的产量与质量的记载,大多数人认为以浙江所产的“杭竹叶”为佳,在《中国药材学》[28]、《中华本草》[6]、《500味常用中药材的经验鉴别》[40]、《新编中药志》[9]、《金世元中药材传统鉴别经验》[24]等书中均有此记载。由上述可知,全国多个省市均产淡竹叶,多分布于长江以南、华南、台湾及西南各省,而以浙江的淡竹叶产量大,质量优,为最佳。
6 结论与讨论
        综上所述,淡竹叶始载于《滇南本草》,是禾本科淡竹叶Lophatherum gracile Brongn,入药部位为干燥茎叶,其药性寒,味甘、淡,具有清热、除烦、利尿的功效;其质量以浙江产的“杭竹叶”为佳。淡竹叶具有“竹叶,竹叶麦冬,野麦冬”等易与其他药材混淆的别称,建议统一为“淡竹叶”。
        明代《滇南本草》以前,多数书籍记载竹叶,在竹叶项下收载淡竹叶,经考证明代以前收载的淡竹叶为禾本科淡竹的叶,而《滇南本草》以后,多数本草书籍收载淡竹叶,将之单列,鲜少收载竹叶。对于明代以后,临床用药以淡竹叶代替竹叶使用的现象,笔者认为不妥,淡竹叶与竹叶的性味功效略有差别,因此,对于传统经典药方中的竹叶或淡竹叶仍需一一考证,不应全以淡竹叶入药。

参考文献:
[1] 宋球烨,吴启南. 中药淡竹叶的研究进展[J]. 中华中医药学刊,2007,25(3):526-527.
[2] 黄赛金,尹爱武,龚灯,等. 淡竹叶多糖的抗衰老作用研究[J]. 现代食品科技,2015,(11):51-55.
[3] 汪计珠. 淡竹叶、鸭跖草、竹叶菜及淡竹之叶的鉴别考证[J]. 中药通报,1956,2(5):178-180.
[4] 王友川. 淡竹叶查考[J]. 中国药店,2004,(2):88.
[5] 陆维承. 竹叶和淡竹叶考辨[J]. 中医药学刊,2005,23(12):2268-2269.
[6] 国家中医药管理局《中华本草》编委会. 中华本草[M]. 第八册.上海:上海科学技术出版社,1988:366-369.
[7] 张贵君. 现代中药材商品通鉴[M]. 北京:中国中医药出版社,2001:2115-2118.
[8] 冉先德. 中华药海[M]. 精华本.北京:东方出版社,2010:467-469.
[9] 肖培根. 新编中药志[M]. 第三卷.北京:化学工业出版社,2002:335-338.
[10] 梁·陶弘景撰. 尚志钧辑校. 名医别录[M]. 北京:人民卫生出版社,1968,126-127.
[11] 梁·陶弘景撰. 尚志钧,尚元胜辑校. 本草经集注[M]. 北京:人民卫生出版社,1994,227-278.
[12] 唐·苏敬撰. 尚志钧辑校. 新修本草[M]. 第2版.合肥:安徽科学技术出版社,1981:325-326.
[13] 宋·苏颂编撰. 尚志钧辑校. 本草图经[M]. 合肥:安徽科学技术出版社,1994,364-365.
[14] 宋·唐慎微撰. 尚志钧等辑校. 证类本草[M]. 北京:华夏出版社:1993:374-376.
[15] 明·兰貌撰. 于乃义,丁兰馥辑校. 滇南本草[M]. 昆明:云南科技出版社,2004:829-830.
[16] 国家药典委员会. 中华人民共和国药典[S]. 一部. 北京:中国医药科技出版社,2015:328.
[17] 明·李时珍撰. 余瀛鳌等编选. 本草纲目[M] . 精华本.北京:科学出版社,1998:154.
[18] 中国科学院中国植物志编辑委员会. 中国植物志[M]. 北京:科学出版社,2004:5229-5230.
[19] 明·卢之颐撰. 冷方南,王齐南辑校. 本草乘雅半偈[M]. 北京:人民卫生出版社,1986:637.
[20] 清·严西亭等. 得配本草[M]. 上海:上海科学技术出版社,1958:82.
[21] 清·吴其濬. 植物名实图考[M]. 北京:商务印书馆,1957:376-377.
[22] 清·汪讱庵. 本草易读[M]. 北京:人民卫生出版社,1987:190.
[23] 叶桔泉. 本草钩沉[M]. 北京:中国医药科技出版社,1988:382-384.
[24] 金世元. 金世元中药材传统鉴别经验[M]. 北京:中国中医药出版社,2010:187.
[25] 龚祝南,王峥涛,徐珞珊,等. 淡竹叶与竹叶的原植物研究与商品鉴定[J]. 中国野生植物资源,1998,17(1):19-21.
[26] 郝近大. 中国中药材及原植(动)物彩色图谱[M]. 广州:广东科技出版社,2014:523.
[27] 肖培根,连文琰. 中药植物原色图鉴[M]. 北京:中国农业出版社,1996:1669-1671.
[28] 徐国钧. 中国中药材[M]. 北京:中国医药科技出版社,1996:1669-1671.
[29] 安徽省食品药品监督管理局. 安徽省中药饮片炮制规范[M]. 合肥:安徽科学技术出版社,2003:306.
[30] 江西省食品药品监督管理局. 江西省中药饮片炮制规范[M]. 上海:上海科学技术出版社,2009:216-217.
[31] 浙江省食品药品监督管理局. 浙江省中药饮片炮制规范[M]. 杭州:浙江科学技术出版社,2006:267.
[32] 河南省食品药品监督管理局. 河南省中药饮片炮制规范[M]. 郑州:河南科学技术出版社,2005:329.
[33] 重庆省食品药品监督管理局. 重庆省中药饮片炮制规范[M]. 重庆:重庆科学技术出版社,2006:267.
[34] 广西壮族自治区食品药品监督管理局. 广西壮族自治区中药饮片炮制规范[M]. 南宁:广西科学技术出版社,2007:339.
[35] 湖南省食品药品监督管理局. 湖南省中药饮片炮制规范[M]. 长沙:湖南科学技术出版社,2010:313.
[36] 李幸祥. 中国常用中草药图典[M]. 青岛:青岛出版社,2013:349.
[37] 孙庆文,罗迎春. 贵州民族常用天然药物[M]. 第一卷.贵阳:贵州科技出版社,2013:76-77.
[38] 明·倪朱谟撰. 戴慎,陈仁寿,虞舜辑校. 本草汇言[M]. 上海:上海科学技术出版社,2005,272-273.
[39] 清·吴其濬. 植物名实图考长编[M]. 北京:中华书局,1936:487.
[40] 卢赣鹏.  500味常用中药材的经验鉴别[M]. 北京:中国中医药出版社,1999:498-499.


  • 作者:中国药学会药学史